Pergamena Arabica

Journal of Arabic and Middle Eastern Studies

Email: info@atinternational.org

is an international annual open-access online journal published by Arabic Translators International, ATI (www.atinternational.org), which is an international association established according to the Belgian Law.

Pergamena Arabica stands as a premier academic journal dedicated to the exploration and dissemination of scholarly work within the fields of Arabic and Middle Eastern Studies. The journal is deeply committed to maintaining the utmost standards of research integrity and scholarly excellence. Our aim is to act as a pivotal resource for scholars, researchers, and aficionados of both the Arabic language and the broader Middle Eastern region, providing in-depth analyses, critical evaluations, and a dynamic forum for discourse on the diverse elements encompassing Arabic and Middle Eastern cultures, languages, histories, politics, and literatures.

Scope of Publication (Check the Call for Papers for further details):

Pergamena Arabica welcomes the submission in both Arabic and English of original research articles, critical essays, and review papers that offer significant contributions to the fields of Arabic and Middle Eastern Studies. Our publication scope is deliberately broad and inclusive, covering a wide array of topics and perspectives:

• Linguistic Analysis: Rigorous studies on the Arabic language, its dialects, Rhetoric, and broader linguistic phenomena within the Middle East, exploring linguistic, semantic, and philological aspects from ancient to modern times.
• Literary Criticism: Scholarly critiques of literature from the Arab world and the broader Middle East, spanning all genres and epochs, with an emphasis on analytical interpretation and literary theory.
• Historical Research: Detailed explorations into the complex histories of the Arab and Middle Eastern regions, examining pivotal events, eras, and figures that have influenced these culturally rich areas.
• Cultural Studies: Insightful investigations into the cultural, social, and artistic manifestations within Arab and Middle Eastern societies, considering both traditional practices and contemporary expressions.
• Philosophical and Theological Inquiry: Thoughtful engagement with the philosophical and theological ideas originating from or influential in the Arab and Middle Eastern contexts, addressing both classical doctrines and modern discussions.
• Political Analysis: Critical examination of the political structures, movements, conflicts, and diplomatic relations that define the Arab and Middle Eastern regions, offering insights into domestic policies, international relations, and regional dynamics.
• Interdisciplinary Perspectives: We encourage contributions that adopt cross-disciplinary approaches, intersecting with political science, anthropology, sociology, and other fields to provide a comprehensive understanding of the Arab and Middle Eastern worlds.

Pergamena Arabica is not only geared towards the academic sphere but also aims to reach a broader audience keen on deepening their comprehension of the Arab and Middle Eastern worlds. Our goal is to bridge the divide between specialized academic research and accessible, enriching knowledge, thereby fostering a global appreciation and nuanced understanding of Arabic and Middle Eastern heritage and contemporary issues.

All articles go through a process of double-blind peer-reviewing.

Contributions submitted for publication may be written in Arabic or English, and must include an English Abstract.

Special Issues may be published by the Journal as appropriate and could also be proposed by researchers.

Please send your queries and academic contributions to: info@atinternational.org
====================================================

Publication Fees:

Publishing with Pergamena Arabica is free of charge.

====================================================

Publication Ethics and Publication Malpractice Statement

1. Introduction

Pergamena Arabica: Journal of Arabic and Middle Eastern Studies is dedicated to upholding the highest standards of publication ethics and ensuring the integrity of the research process in the fields stated above. This Publication Ethics and Publication Malpractice Statement outlines the principles and guidelines that the journal’s editors, authors, and reviewers must adhere to in order to maintain ethical conduct throughout the publication process.

2. Duties of the Editors

2.1 Editorial Decision-making

The editors Pergamena Arabica: Journal of Arabic and Middle Eastern Studies are responsible for evaluating manuscripts based on their academic merit, originality, and relevance to the field. They ensure that the double-blind peer review process is fair, unbiased, and conducted in a timely manner.

2.2 Confidentiality

Editors must protect the confidentiality of all submitted manuscripts and not disclose any information about them, except to the corresponding author, reviewers, and other editorial advisors involved in the review process.

2.3 Conflict of Interest

Editors must declare any potential conflicts of interest that may influence their judgment regarding a submitted manuscript. In such cases, they should recuse themselves from handling the manuscript and assign it to another editor.

3. Duties of the Authors

3.1 Originality and Plagiarism

Authors must ensure that their work is original and has not been previously published or under consideration for publication elsewhere. Proper acknowledgment of the work of others must be given, and any form of plagiarism or self-plagiarism is strictly prohibited.

3.2 Data and Results Accuracy

Authors should provide accurate and reliable data, methods, and results in their manuscripts. Any potential errors or inaccuracies should be promptly reported to the journal’s editors, and appropriate corrections should be made.

3.3 Authorship and Acknowledgments

All individuals who have made significant contributions to the research presented in the manuscript should be listed as co-authors. The corresponding author should ensure that all co-authors have reviewed and approved the final version of the manuscript. Proper acknowledgment of the contributions of others should also be provided.

3.4 Multiple Submissions and Redundant Publications

Authors should not submit the same manuscript to multiple journals simultaneously. Similarly, authors should not submit manuscripts that contain substantial overlap with their previously published work, unless explicitly stated and justified.

3.5 Disclosure of Funding Sources and Conflicts of Interest

Authors should disclose all sources of financial support and any potential conflicts of interest that may have influenced the research or its outcomes.

4. Duties of the Reviewers

4.1 Peer Review Process

Reviewers should conduct their reviews objectively, providing constructive feedback and recommendations to the authors based on the form sent to them by the Journal’s Board. They should alert the editors about any ethical concerns, potential conflicts of interest, or suspected misconduct related to the manuscript.

4.2 Confidentiality

Reviewers should respect the confidentiality of the review process and not disclose any information about the manuscript or its review to any unauthorized individuals.

4.3 Conflict of Interest

Reviewers should declare any conflicts of interest that may affect their ability to provide an unbiased review of the manuscript. In such cases, they should decline the review request or notify the editors about the potential conflict.

5. Publication Malpractice

5.1 Plagiarism and Misconduct

Pergamena Arabica  has a zero-tolerance policy for plagiarism, data fabrication, falsification, and other forms of research misconduct. If such practices are identified, the manuscript will be immediately rejected, and appropriate actions will be taken, including notifying the authors’ institutions or funding agencies.

5.2 Corrections and Retractions

If errors or inaccuracies are discovered after publication, the journal will collaborate with the authors to issue corrections, retractions, or other necessary measures to rectify the situation and maintain the integrity of the scholarly record.

5.3 Complaints and Appeals

Pergamena Arabica: Journal of Arabic and Middle Eastern Studies provides a fair and transparent mechanism for handling complaints and appeals regarding ethical concerns or the publication process. Authors, reviewers, or readers with legitimate concerns or complaints are encouraged to contact the journal’s editorial office. The journal will promptly investigate and take appropriate actions to address the issues raised.

5.4 Editorial Responsibilities

The editors of Pergamena Arabica: Journal of Arabic and Middle Eastern Studies have the responsibility to oversee and ensure the implementation of this Publication Ethics and Publication Malpractice Statement. They will work diligently to maintain the highest ethical standards and provide guidance to authors, reviewers, and other stakeholders involved in the publication process.

Pergamena Arabica: Journal of Arabic and Middle Eastern Studies is dedicated to promoting ethical conduct, integrity, and excellence in research publication in the field of Translation Studies. By adhering to this Publication Ethics and Publication Malpractice Statement, we aim to foster a scholarly environment that upholds the values of academic integrity, originality, and transparency.